通用软件在中国还有没有活路？
近期两件事比较引人瞩目，一是传统的通用软件厂商交大铭泰宣布转型成一个翻译公司，一是国内通用软件的标志性企业金山全面向网络游戏倾斜，转型的原因大同小异：再也受不了盗版了。像是事先商量好了，两家公司都在2月25日这一天宣布转型。

交大铭泰总裁何恩培说：“传统的通用软件市场将越来越小，如果你找到一个可以持续发展的模式，如果你不转型，那你就早晚会被市场淘汰。”

金山总裁雷军说：“金山不打算再做传统软件公司或扮演挑战霸权的堂吉诃德，我们要变成以提供服务为主、与互联网紧密结合的软件公司。” “我们要告别传统软件业的苦大仇深，在新产业中寻找成功者的快乐。”

作为中国最具代表性的两家通用软件企业，同时逃离通用软件，就好像逃离一片苦海，这个产业到底怎么了？

论起政府扶持，他们得到了远比网络公司更好的政策环境，而且经历了远比网络公司更长的发展过程，但现实是，大批网络公司已经规模化赢利，通用软件企业却在苦苦挣扎。所以王志东说：“为什么没有政府任何资金、政策支持的中国互联网产业能够在六、七年时间里就完成了成人过程，而且是中国所有行业中与国际水平差距最小的一个；而软件业获得了从上到下的扶持却始终没有突破性进展，整个行业对政府扶持的依赖程度并未减轻多少？”

这的确是个问题。

像“金山词霸”这么成功的通用软件，如果放在美国，很可能会成为另一个Winzip或ACDSee。但在中国，除了好听的名声和好听的市场占有率，金山基本上仍然是两手空空。几十块钱的软件，有电脑的人如果还要说买不起，不但欺人，而且自欺。“金山词霸”可能是拥有最多正版用户的国产通用软件，但这些用户跟数不清的盗版用户相比，仍是九牛一毛。这真是一种莫大的悲哀。

通用软件在中国发展了几十年，到现在基本上连个像样的市场都没有。通用软件公司在中国赚不到钱，但中国的电脑用户却在使用着全世界最新最豪华的软件，中国人电脑上安装的软件，其市场价值，几乎超过我认识的每个美国人电脑上安装的软件。

很多年以前，一个在人大留学的美国人，贴出一个启事，要转让他的正版PCTools，很多中国人都嘲笑他，因为中国人可以随便从别人那里copy一份，根本不需要花钱。另一个传说是，很多留美的中国学生，一个人买了软件，其他人都会借去安装，但当他们跟美国学生借的时候，美国人会告诉他们：我的软件按协议规定可以在4台机器上安装，我已经在3台机器上装过了，而我打算保留一次机会，所以，抱歉。

让通用软件厂商都去开源吗？都靠服务赚钱吗？谁能告诉我，“金山词霸”怎么靠服务赚钱？或者说，你会花钱买“金山词霸”的服务吗？

或许，中国根本就不存在通用软件生存的土壤，不管是2000元的软件还是20元的软件。